Dai canti popolari, all’opera lirica, al tango, al jazz, la musica ha caratterizzato la vita degli emigranti italiani come componente fondamentale dell’identità culturale, divenendo occasione di riscatto e di emancipazione, influenzando anche profondamente le società di accoglienza. Una storia che con il convegno verrà ripercorsa attraverso i contributi della più recente ricerca, dalla voce dei più importanti studiosi italiani dell’argomento.

Programma

23 ottobre

Ore 15,30
Saluti istituzionali

Maddalena Tirabassi (Centro Altreitalie)
Introduzione

Sessione 1
Chair Patrizia Audenino (Università di Milano)

Luca Scarlini (Scrittore)
La logica di Butterfly: Giacomo Puccini nel mondo dell’emigrazione

Camilla Cattarulla (Università Roma Tre)
Meri Lao: una etnomusicologa tra Italia e America Latina

Simona Frasca (Università Federico II Napoli)
Songs Across the Ocean: pratiche musicali della diaspora italiana

Gianluca Galli (Ricercatore indipendente)
I musicisti di origini italiane nel Jazz

MUSICA DAL VIVO. Canzoni di emigrazione italiana
Con il cantautore Massimo Priviero

Aperitivo

24 ottobre

Ore 9,30
 Sessione 2
Chair Maddalena Tirabassi (Centro Altreitalie)

Alessandra Vannucci (Università di Torino)
Cantanti e ballerine italiane nel Brasile di metà Ottocento

Salvatore Morra (Università di Cambridge)
Incontri musicali italo-arabi (1860-1960)

Davide Rosso (Direttore Fondazione Centro Culturale Valdese)
Le canzoni dei migranti delle Valli Valdesi: andata e ritorno

Samuel Boscarello (IMT Lucca)
L’industria discografica italiana in Europa

Gianantonio Stella (Giornalista e scrittore)
La compagnia delle acque

Emilio Franzina (Università di Verona)
I canti dell’emigrazione (Videopresentazione)

Conclusioni

Conferenza spettacolo. OCEANO – docu-opera sulla emigrazione italiana del 900 in Sud America concept e musica Girolamo Deraco, libretto di Giuseppe Nicolò
Con Girolamo Deraco, musicista, compositore, docente presso il Conservatorio di Musica Luigi Boccherini e gli allievi del medesimo Conservatorio.